{"id":43821,"date":"2021-05-19T16:44:38","date_gmt":"2021-05-19T14:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/aivp.org\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/"},"modified":"2026-09-15T16:36:49","modified_gmt":"2026-09-15T14:36:49","slug":"desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/","title":{"rendered":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras sus ciudadanos se preparan para celebrar los 30 a\u00f1os de su autoproclamada independencia, Somaliland parece abrirse al mundo gracias a su nueva plataforma portuaria. Con el desarrollo de la ciudad portuaria de Berbera, Somaliland ya se ha colocado en el mapa internacional, al lado de Yibuti, Eritrea y, sobre todo, Etiopia. Una nueva terminal portuaria administrada por DP World est\u00e1 en curso de construcci\u00f3n, con una importante participaci\u00f3n de los Estados de Somaliland y Etiopia. Desde el punto de vista urban\u00edstico, la remodelaci\u00f3n del frente costero de Berbera, que cuenta con el apoyo financiero de 7,5 millones de euros de la Uni\u00f3n Europea, permitir\u00e1 mejorar la calidad de vida y el atractivo tur\u00edstico de la ciudad. Gracias a sus modernos espacios p\u00fablicos e infraestructuras, y sacando buen e inteligente provecho de sus din\u00e1micas \u201cpuerto-ciudad\u201d, Berbera podr\u00eda convertirse en el motor econ\u00f3mico del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras sus ciudadanos se preparan para celebrar los 30 a\u00f1os de su autoproclamada independencia, Somaliland parece abrirse al mundo gracias a su nueva plataforma portuaria. Con el desarrollo de la ciudad portuaria de Berbera, Somaliland ya se ha colocado en el mapa internacional, al lado de Yibuti, Eritrea y, sobre todo, Etiopia. Una nueva terminal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":43819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14265,14271,1],"tags":[],"goal":[16951,16952],"aivp_topic":[],"class_list":["post-43821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-du-reseau","category-noticias-de-la-red","category-unclassified","goal-interface-ville-port","goal-interfaz-puerto-ciudad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mientras sus ciudadanos se preparan para celebrar los 30 a\u00f1os de su autoproclamada independencia, Somaliland parece abrirse al mundo gracias a su nueva plataforma portuaria. Con el desarrollo de la ciudad portuaria de Berbera, Somaliland ya se ha colocado en el mapa internacional, al lado de Yibuti, Eritrea y, sobre todo, Etiopia. Una nueva terminal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-19T14:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T14:36:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laureen Goletto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laureen Goletto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laureen Goletto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192\"},\"headline\":\"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland\",\"datePublished\":\"2021-05-19T14:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:36:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/\"},\"wordCount\":166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Berbera-port.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s du r\u00e9seau\",\"Noticias de la Red\",\"Unclassified\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/\",\"name\":\"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Berbera-port.png\",\"datePublished\":\"2021-05-19T14:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:36:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Berbera-port.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Berbera-port.png\",\"width\":1080,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192\",\"name\":\"Laureen Goletto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/author\\\/lgolettoaivp-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP","og_description":"Mientras sus ciudadanos se preparan para celebrar los 30 a\u00f1os de su autoproclamada independencia, Somaliland parece abrirse al mundo gracias a su nueva plataforma portuaria. Con el desarrollo de la ciudad portuaria de Berbera, Somaliland ya se ha colocado en el mapa internacional, al lado de Yibuti, Eritrea y, sobre todo, Etiopia. Una nueva terminal [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/","og_site_name":"AIVP","article_published_time":"2021-05-19T14:44:38+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T14:36:49+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":576,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png","type":"image\/png"}],"author":"Laureen Goletto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Laureen Goletto","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/"},"author":{"name":"Laureen Goletto","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/person\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192"},"headline":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland","datePublished":"2021-05-19T14:44:38+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:36:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/"},"wordCount":166,"publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png","articleSection":["Actualit\u00e9s du r\u00e9seau","Noticias de la Red","Unclassified"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/","name":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland &#8211; AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png","datePublished":"2021-05-19T14:44:38+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:36:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#primaryimage","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Berbera-port.png","width":1080,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/desarrollo-puerto-ciudad-un-medio-para-abrirse-al-mundo-el-caso-del-somaliland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desarrollo \u201cpuerto-ciudad\u201d, un medio para abrirse al mundo: el caso del Somaliland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/person\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192","name":"Laureen Goletto","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/author\/lgolettoaivp-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43821"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70528,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43821\/revisions\/70528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43821"},{"taxonomy":"goal","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/goal?post=43821"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=43821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}