{"id":41112,"date":"2023-02-14T15:10:51","date_gmt":"2023-02-14T14:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aivp.org\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/"},"modified":"2026-09-15T16:25:44","modified_gmt":"2026-09-15T14:25:44","slug":"iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/","title":{"rendered":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El terremoto de magnitud 7,8 que ha sacudido el sureste de Turqu\u00eda ha provocado la tr\u00e1gica p\u00e9rdida de miles de vidas. Las im\u00e1genes del puerto de Iskenderun en llamas han dado la vuelta al mundo. Ante esta situaci\u00f3n, la ciudad portuaria de Mersin, situada a 200 km al oeste, desempe\u00f1a un papel fundamental en esta tragedia: recibe el tr\u00e1fico mar\u00edtimo con destino a Iskenderun y sirve de centro de acogida de refugiados. En paralelo, se est\u00e1 organizando ayuda exterior con la contribuci\u00f3n del sector mar\u00edtimo. La federaci\u00f3n de operadores mar\u00edtimos T\u00dcRKLIM envi\u00f3 maquinaria y equipos para ayudar a las v\u00edctimas o apagar los incendios. Maersk ofreci\u00f3 1.000 contenedores que se transformaron en dormitorios improvisados. CMA CGM est\u00e1 enviando equipos humanitarios por avi\u00f3n de carga. Los miembros de la AIVP, como D\u00fcrres (Albania) o Trieste (Italia), sirven de centros log\u00edsticos para la ayuda internacional. El equipo de la AIVP est\u00e1 a disposici\u00f3n de las autoridades turcas para pensar en la reconstrucci\u00f3n de la ciudad portuaria de Iskenderun.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El terremoto de magnitud 7,8 que ha sacudido el sureste de Turqu\u00eda ha provocado la tr\u00e1gica p\u00e9rdida de miles de vidas. Las im\u00e1genes del puerto de Iskenderun en llamas han dado la vuelta al mundo. Ante esta situaci\u00f3n, la ciudad portuaria de Mersin, situada a 200 km al oeste, desempe\u00f1a un papel fundamental en esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":41110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14265,14271,1],"tags":[17076],"goal":[],"aivp_topic":[],"class_list":["post-41112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-du-reseau","category-noticias-de-la-red","category-unclassified","tag-italie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El terremoto de magnitud 7,8 que ha sacudido el sureste de Turqu\u00eda ha provocado la tr\u00e1gica p\u00e9rdida de miles de vidas. Las im\u00e1genes del puerto de Iskenderun en llamas han dado la vuelta al mundo. Ante esta situaci\u00f3n, la ciudad portuaria de Mersin, situada a 200 km al oeste, desempe\u00f1a un papel fundamental en esta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T14:10:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T14:25:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laureen Goletto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laureen Goletto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laureen Goletto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192\"},\"headline\":\"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias\",\"datePublished\":\"2023-02-14T14:10:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:25:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/\"},\"wordCount\":196,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png\",\"keywords\":[\"Italie\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s du r\u00e9seau\",\"Noticias de la Red\",\"Unclassified\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/\",\"name\":\"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png\",\"datePublished\":\"2023-02-14T14:10:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:25:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png\",\"width\":720,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192\",\"name\":\"Laureen Goletto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/author\\\/lgolettoaivp-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP","og_description":"El terremoto de magnitud 7,8 que ha sacudido el sureste de Turqu\u00eda ha provocado la tr\u00e1gica p\u00e9rdida de miles de vidas. Las im\u00e1genes del puerto de Iskenderun en llamas han dado la vuelta al mundo. Ante esta situaci\u00f3n, la ciudad portuaria de Mersin, situada a 200 km al oeste, desempe\u00f1a un papel fundamental en esta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/","og_site_name":"AIVP","article_published_time":"2023-02-14T14:10:51+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T14:25:44+00:00","og_image":[{"width":720,"height":576,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Laureen Goletto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Laureen Goletto","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/"},"author":{"name":"Laureen Goletto","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/person\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192"},"headline":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias","datePublished":"2023-02-14T14:10:51+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:25:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/"},"wordCount":196,"publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png","keywords":["Italie"],"articleSection":["Actualit\u00e9s du r\u00e9seau","Noticias de la Red","Unclassified"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/","name":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias &#8211; AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png","datePublished":"2023-02-14T14:10:51+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:25:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#primaryimage","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AIVP-article-mise-en-avant-720-\u00d7-576-px-1.png","width":720,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/iskenderun-golpeada-mersin-ofrece-apoyo-las-ciudades-portuarias-turcas-frente-al-terremoto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las ciudades portuarias turcas afrontan las consecuencias del terremoto: Mersin lidera las acciones humanitarias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/person\/c6e2855327c521d2a660a03f2a208192","name":"Laureen Goletto","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/author\/lgolettoaivp-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56014,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41112\/revisions\/56014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41112"},{"taxonomy":"goal","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/goal?post=41112"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=41112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}