{"id":22698,"date":"2026-04-02T14:33:10","date_gmt":"2026-04-02T12:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/bonnes-pratiques\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/"},"modified":"2026-09-12T13:45:35","modified_gmt":"2026-09-12T11:45:35","slug":"quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad","status":"publish","type":"bonnes-pratiques","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES\">El Puerto de Quebec ha establecido el&nbsp;<\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/jeparticipe.portquebec.ca\/comite-de-cohabitation-port-communaute?tool=news_feed#tool_tabRapport\"><span lang=\"ES\">Comit&eacute; de Relaciones con la Comunidad<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES\">&nbsp;como un canal de comunicaci&oacute;n principal con las partes interesadas locales. Este comit&eacute; tiene tres objetivos principales: establecer una comunicaci&oacute;n continua con la comunidad, mejorar la forma en que se implementan los proyectos portuarios y reunir sugerencias de todos los diferentes grupos. Adem&aacute;s, el puerto de Quebec promulg&oacute; el&nbsp;<\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.portquebec.ca\/en\/were-committed\/we-work-together\/environmental-citizen-participation-process-ecpp\"><span lang=\"ES\">Proceso de Participaci&oacute;n Ambiental Ciudadana (ECPP)<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES\">&nbsp;para estructurar la consulta ciudadana sobre los principales proyectos de desarrollo, como la creaci&oacute;n de la nueva terminal de cruceros o de nuevas instalaciones de descarga. Los tres objetivos principales del ECPP son: obtener el reconocimiento social por una gesti&oacute;n territorial ejemplar, mejorar constantemente el desempe&ntilde;o ambiental del puerto y desarrollar una relaci&oacute;n positiva con la comunidad de la ciudad portuaria.<\/span> <span lang=\"es-419\">Reconociendo la importancia del aporte de la comunidad, el Puerto de Quebec ha establecido esta plataforma para promover un di&aacute;logo y una colaboraci&oacute;n profunda entre el puerto y la comunidad local. A trav&eacute;s de estas iniciativas, el puerto facilita un di&aacute;logo y colaboraci&oacute;n contundente entre actores, lo que asegura la transparencia, la inclusividad y la integraci&oacute;n del aporte de la comunidad en los procesos de toma de decisiones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"es-419\">El Proceso de Participaci&oacute;n Ambiental Ciudadana (ECPP) que lleva a cabo el Puerto de Quebec ejemplifica su compromiso con la gesti&oacute;n ambiental colaborativa. Mediante esta iniciativa, el puerto participa con los ciudadanos y actores en los procesos de toma de decisiones relativas a proyectos que puedan repercutir en el medio ambiente. El ECPP garantiza un di&aacute;logo transparente e inclusivo, que permite compartir informaci&oacute;n, preocupaciones e ideas desde diversos puntos de vista. Al implicar a la comunidad, incluidos los residentes y organizaciones locales, el puerto busca mejorar la comprensi&oacute;n de los proyectos, abordar posibles preocupaciones e integrar aportes valiosos en la planificaci&oacute;n y la implementaci&oacute;n. Este planteamiento refuerza la gesti&oacute;n ambiental, reduce los conflictos al m&iacute;nimo y promueve un equilibrio sostenible entre el desarrollo del puerto y el bienestar del &aacute;rea que lo rodea.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"es-419\">&ldquo;Consulta Ciudadanos&rdquo; opera como canal para la transparencia, donde se comparte informaci&oacute;n sobre proyectos en curso, consideraciones ambientales y otros asuntos pertinentes con el p&uacute;blico. Al implicar a los ciudadanos en los procesos de toma de decisiones, el Puerto de Quebec busca crear una relaci&oacute;n m&aacute;s inclusiva y beneficiosa para ambas partes entre el puerto y la comunidad local. La plataforma refleja el compromiso del puerto con el desarrollo responsable y sostenible, tomando en cuenta las preocupaciones y aspiraciones de la gente que atiende. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES\">Informaciones :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/jeparticipe.portquebec.ca\/comite-de-cohabitation-port-communaute?tool=news_feed#tool_tabRapport\"><span lang=\"ES\">Community Relations Committee<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES\"> (French)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.portquebec.ca\/en\/were-committed\/we-work-together\/environmental-citizen-participation-process-ecpp\"><span lang=\"ES\">Environmental Citizen Participation Process (ECPP)<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/jeparticipe.portquebec.ca\/\"><span lang=\"ES\">Je Participe<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ES\"> (French)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Puerto de Quebec ha establecido el&nbsp;Comit&eacute; de Relaciones con la Comunidad&nbsp;como un canal de comunicaci&oacute;n principal con las partes interesadas locales. Este comit&eacute; tiene tres objetivos principales: establecer una comunicaci&oacute;n continua con la comunidad, mejorar la forma en que se implementan los proyectos portuarios y reunir sugerencias de todos los diferentes grupos. Adem&aacute;s, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","pays-bp":[10449],"ville-bp":[10678],"organisme-bp":[10679],"engagement-bp":[10408],"aivp_topic":[],"class_list":["post-22698","bonnes-pratiques","type-bonnes-pratiques","status-publish","hentry","pays-bp-canada","ville-bp-quebec","organisme-bp-administration-portuaire-de-quebec","engagement-bp-4-gouvernance-renouvelee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Puerto de Quebec ha establecido el&nbsp;Comit&eacute; de Relaciones con la Comunidad&nbsp;como un canal de comunicaci&oacute;n principal con las partes interesadas locales. Este comit&eacute; tiene tres objetivos principales: establecer una comunicaci&oacute;n continua con la comunidad, mejorar la forma en que se implementan los proyectos portuarios y reunir sugerencias de todos los diferentes grupos. Adem&aacute;s, el [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T11:45:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\\\/\",\"name\":\"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T12:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:45:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonnes pratiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP","og_description":"El Puerto de Quebec ha establecido el&nbsp;Comit&eacute; de Relaciones con la Comunidad&nbsp;como un canal de comunicaci&oacute;n principal con las partes interesadas locales. Este comit&eacute; tiene tres objetivos principales: establecer una comunicaci&oacute;n continua con la comunidad, mejorar la forma en que se implementan los proyectos portuarios y reunir sugerencias de todos los diferentes grupos. Adem&aacute;s, el [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/","og_site_name":"AIVP","article_modified_time":"2026-09-12T11:45:35+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":630,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/","name":"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad &#8211; AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T12:33:10+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:45:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/quebec-canada-construir-el-puerto-con-los-ciudadanos-y-la-comunidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonnes pratiques","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quebec (Canad\u00e1): construir el puerto con los ciudadanos y la comunidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques\/22698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bonnes-pratiques"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pays-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays-bp?post=22698"},{"taxonomy":"ville-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ville-bp?post=22698"},{"taxonomy":"organisme-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/organisme-bp?post=22698"},{"taxonomy":"engagement-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engagement-bp?post=22698"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=22698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}