{"id":22656,"date":"2026-04-02T14:32:57","date_gmt":"2026-04-02T12:32:57","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/bonnes-pratiques\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/"},"modified":"2026-09-12T13:45:26","modified_gmt":"2026-09-12T11:45:26","slug":"nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas","status":"publish","type":"bonnes-pratiques","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/","title":{"rendered":"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"es-419\">La oficina <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"https:\/\/www.mnlandscape.com\/projects\/hunts_point_landing\"><span lang=\"es-419\">Mathews Neilsen Landscape Architects<\/span><\/a><\/span><span lang=\"es-419\"> (MNLA) colabor&oacute; con agencias de la ciudad y dos organizaciones comunitarias para planificar la <\/span><span lang=\"ES\">South Bronx Greenway <\/span><span lang=\"es-419\">frente a Hunts Point y Puerto Morris en Nueva York. El objetivo consist&iacute;a en mejorar la calidad de vida de los residentes y trabajadores y demostrar que los intereses de la comunidad y de la industria pueden coexistir cuando existe minuciosidad en la planificaci&oacute;n y el dise&ntilde;o. Durante la etapa de planificaci&oacute;n, se identificaron cinco iniciativas fundamentales prioritarias y el <\/span><span lang=\"ES\">Hunts Point Landing <\/span><span lang=\"es-419\">era un componente importante del plan regulador.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"es-419\">Durante el siglo 21, el <\/span><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"file:\/\/\/D:\/https:\/hrnerr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/HuntsPoint_CaseStudy_FINAL2.pdf\"><span lang=\"es-419\">frente costero de Hunts Point<\/span><\/a><\/span><span lang=\"es-419\"> experiment&oacute; una fuerte industrializaci&oacute;n, que se tradujo en espacios verdes m&iacute;nimos para la comunidad local. Para enfrentar esta necesidad de mayores espacios recreativos p&uacute;blicos, se lanz&oacute; la iniciativa <\/span><span lang=\"ES\">South Bronx Greenway<\/span><span lang=\"es-419\">, dirigida por la <\/span><span lang=\"ES\">New York City Economic Development Corporation<\/span><span lang=\"es-419\"> (NYCEDC). La iniciativa remodel&oacute; terrenos para ser usados en parques y recreaci&oacute;n, incluido un lote en desuso en Farragut Street, a lo largo de la costa del East River. Anteriormente, esta &aacute;rea albergaba una planta de gasificaci&oacute;n de carb&oacute;n, por lo que resultaba ideal para mejorarla con vegetaci&oacute;n densa. Conocido como el Atracadero de Hunts Point, el proyecto buscaba mejorar el h&aacute;bitat y el acceso recreativo, concentr&aacute;ndose espec&iacute;ficamente en la costa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"es-419\">Los dise&ntilde;adores dieron prioridad a que el dise&ntilde;o de la costa se adaptara a la migraci&oacute;n de especies de marisma mareal frente a mayores riesgos de aumento del nivel del mar. La pendiente del parque se dise&ntilde;&oacute; con vegetaci&oacute;n nativa, lo que facilita el acceso al agua para actividades recreativas en cualquier estado de la marea. Incluye un muelle de pesca, un mirador, una rampa para lanzamiento de kayaks y canoas, y una costa natural que sirve de espacio educativo. Las labores de restauraci&oacute;n tambi&eacute;n consideraron el albergue de especies t&iacute;picas, tales como ostras, lo que les permite recuperar su h&aacute;bitat. Asimismo, los dise&ntilde;adores integraron t&eacute;cnicas de control de aguas lluvias para mitigar el caudal de aguas pluviales hacia el r&iacute;o mediante la instalaci&oacute;n de un estanque que<\/span><span lang=\"ES\"> absorbe las aguas de escorrent&iacute;a y las filtra naturalmente antes de verterlas en el East River.<\/span> <span lang=\"es-419\">Por &uacute;ltimo, el dise&ntilde;o demostr&oacute; que la integraci&oacute;n de las proyecciones de aumento del nivel del mar puede traducirse en m&aacute;s espacios verdes, mejor acceso para actividades recreativas y protecci&oacute;n contra futuras marejadas cicl&oacute;nicas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES\">Informaci<\/span>&oacute;n adicional :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"https:\/\/www.mnlandscape.com\/projects\/hunts_point_landing\"><span lang=\"ES\">https:\/\/www.mnlandscape.com\/projects\/hunts_point_landing<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"https:\/\/hrnerr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/HuntsPoint_CaseStudy_FINAL2.pdf\"><span lang=\"ES\">https:\/\/hrnerr.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/HuntsPoint_CaseStudy_FINAL2.pdf<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\"><a href=\"https:\/\/landezine-award.com\/hunts-point-landing\/\"><span lang=\"ES\">https:\/\/landezine-award.com\/hunts-point-landing\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La oficina Mathews Neilsen Landscape Architects (MNLA) colabor&oacute; con agencias de la ciudad y dos organizaciones comunitarias para planificar la South Bronx Greenway frente a Hunts Point y Puerto Morris en Nueva York. El objetivo consist&iacute;a en mejorar la calidad de vida de los residentes y trabajadores y demostrar que los intereses de la comunidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","pays-bp":[10524],"ville-bp":[10660],"organisme-bp":[10661],"engagement-bp":[10424],"aivp_topic":[],"class_list":["post-22656","bonnes-pratiques","type-bonnes-pratiques","status-publish","hentry","pays-bp-etats-unis","ville-bp-new-york","organisme-bp-mathews-nielsen-landscape-architects","engagement-bp-1-adaptation-au-changement-climatique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La oficina Mathews Neilsen Landscape Architects (MNLA) colabor&oacute; con agencias de la ciudad y dos organizaciones comunitarias para planificar la South Bronx Greenway frente a Hunts Point y Puerto Morris en Nueva York. El objetivo consist&iacute;a en mejorar la calidad de vida de los residentes y trabajadores y demostrar que los intereses de la comunidad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T11:45:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\\\/\",\"name\":\"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T12:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:45:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonnes pratiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP","og_description":"La oficina Mathews Neilsen Landscape Architects (MNLA) colabor&oacute; con agencias de la ciudad y dos organizaciones comunitarias para planificar la South Bronx Greenway frente a Hunts Point y Puerto Morris en Nueva York. El objetivo consist&iacute;a en mejorar la calidad de vida de los residentes y trabajadores y demostrar que los intereses de la comunidad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/","og_site_name":"AIVP","article_modified_time":"2026-09-12T11:45:26+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":630,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/","name":"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas &#8211; AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T12:32:57+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:45:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/nueva-york-estados-unidos-el-parque-que-absorbe-y-filtra-las-aguas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonnes pratiques","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nueva York (Estados Unidos): el parque que absorbe y filtra las aguas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques\/22656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bonnes-pratiques"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pays-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays-bp?post=22656"},{"taxonomy":"ville-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ville-bp?post=22656"},{"taxonomy":"organisme-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/organisme-bp?post=22656"},{"taxonomy":"engagement-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engagement-bp?post=22656"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=22656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}