{"id":22572,"date":"2026-04-02T14:32:34","date_gmt":"2026-04-02T12:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/bonnes-pratiques\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/"},"modified":"2026-09-12T13:45:14","modified_gmt":"2026-09-12T11:45:14","slug":"auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas","status":"publish","type":"bonnes-pratiques","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/","title":{"rendered":"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"

El <\/span>Plan Auckland 2050<\/span><\/a><\/span>, con su visión de transformarse en la ciudad con mejor calidad de vida del mundo, enfatiza enérgicamente un desarrollo urbano sostenible que respalde el crecimiento de su población, manteniendo al mismo tiempo sanas y seguras a sus comunidades.<\/span><\/p>\n

El “<\/span>Water Sensitive Design” (WSD),<\/span><\/a><\/span> que alinea la planificación del uso del suelo con los servicios ambientales, esenciales para respaldar el desarrollo, resulta fundamental para llevar a cabo esta visión. Los servicios ambientales contemplan los beneficios obtenidos de la naturaleza, que abarcan el abastecimiento, la regulación, la cultura y las funciones afines. Este equilibrio entre desarrollo urbanístico y servicios ambientales protege la resiliencia del medio ambiente de Auckland, en particular, sus puertos y cauces.<\/span><\/p>\n

El “Water Sensitive Design” es el fundamento tras los jardines lluviosos situados en una parcela de 600 m² en Jellicoe Street, calle peatonal del Barrio Wynyard (Paseo del Muelle Norte y Parque del Silo). Los jardines incluyen vegetación nativa y drenaje de aguas de 9000 m² de carreteras y terrenos locales. También filtran el agua de lluvia, reducen los contaminantes vertidos en el mar y riegan la vegetación urbana.<\/span><\/p>\n

El WSD contempla un planteamiento multidisciplinario que integra la gestión de las aguas lluvias con la ecología del emplazamiento, las mejores prácticas de diseño urbano y los valores de la comunidad. Busca obtener múltiples beneficios públicos de la gestión de aguas lluvias, establecer un sentido único de pertenencia en las comunidades y ofrecer menores riesgos y mayores rentabilidades a los promotores inmobiliarios.<\/span><\/p>\n

El mobiliario urbano de alta calidad y una escultura de Michio Ihara, <\/span>Árbol del Viento<\/span><\/a><\/span>, han transformado al área en un espacio urbano agradable, muy popular entre los residentes.<\/span><\/p>\n

Tras el éxito de este programa, <\/span>Wellington<\/span><\/a><\/span> (Nueva Zelanda) comenzó a adoptar los mismos principios de “Water Sensitive Design”. El “Water Sensitive Design” se alinea con los <\/span>Principios de Te Ao M\u0101ori, la cosmovisión M\u0101ori<\/span><\/a><\/span> de Nueva Zelanda, como lo publica el Ministerio de Comercio, Innovación y Empleo. <\/span><\/p>\n

Informaciones<\/span><\/p>\n

Auckland Plan 2050<\/span><\/a><\/p>\n

Water Sensitive Design (WSD)<\/span><\/a><\/p>\n

Wind Tree<\/span><\/a><\/p>\n

Wellington<\/span><\/a><\/p>\n

Principles from Te Ao M\u0101ori, the M\u0101ori worldview<\/span><\/a><\/p>\n

Rain Garden Construction guide (pdf)<\/a><\/p>\n

Jayarante, Rajika, Mike Martindale, Matthew D. Davis, Mike Timperley, and Judy Ann-Ansen. 2010. “Evaluation of Rain Gardens in Auckland Region.” In the Stormwater Conference. Auckland: New Zealand Water – Waste Association.<\/a><\/p>\n

Water sensitive design for Indian cities<\/span><\/a><\/p>\n

Van Roon, Marjorie. ‘Demonstrating the Need to Simultaneously Implement All Water Sensitive Design Methods for Aquatic Ecosystem Health’. Heliyon 6, no. 12 (December 2020): e05682<\/a>. <\/p>\n

Wang, Yuliang, Marjorie Van Roon, and Stephen Knight-Lenihan. ‘Opportunities and Challenges in Water Sensitive Industrial Development: An Auckland Case Study, New Zealand’. International Journal of Sustainable Development & World Ecology 28, no. 2 (17 February 2021): 143–56.<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Plan Auckland 2050, con su visión de transformarse en la ciudad con mejor calidad de vida del mundo, enfatiza enérgicamente un desarrollo urbano sostenible que respalde el crecimiento de su población, manteniendo al mismo tiempo sanas y seguras a sus comunidades. El “Water Sensitive Design” (WSD), que alinea la planificación del uso del suelo con los […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","pays-bp":[10610],"ville-bp":[10611],"organisme-bp":[],"engagement-bp":[10424],"aivp_topic":[],"class_list":["post-22572","bonnes-pratiques","type-bonnes-pratiques","status-publish","hentry","pays-bp-nouvelle-zelande","ville-bp-auckland","engagement-bp-1-adaptation-au-changement-climatique"],"acf":[],"yoast_head":"\nAuckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Plan Auckland 2050, con su visión de transformarse en la ciudad con mejor calidad de vida del mundo, enfatiza enérgicamente un desarrollo urbano sostenible que respalde el crecimiento de su población, manteniendo al mismo tiempo sanas y seguras a sus comunidades. El “Water Sensitive Design” (WSD), que alinea la planificación del uso del suelo con los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T11:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\\\/\",\"name\":\"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T12:32:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:45:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonnes pratiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP","og_description":"El Plan Auckland 2050, con su visión de transformarse en la ciudad con mejor calidad de vida del mundo, enfatiza enérgicamente un desarrollo urbano sostenible que respalde el crecimiento de su población, manteniendo al mismo tiempo sanas y seguras a sus comunidades. El “Water Sensitive Design” (WSD), que alinea la planificación del uso del suelo con los […]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/","og_site_name":"AIVP","article_modified_time":"2026-09-12T11:45:14+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":630,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/","name":"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas – AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T12:32:34+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:45:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/auckland-nueva-zelandia-diseno-sostenible-del-agua-para-proteger-la-biodiversidad-que-se-adopto-tomando-en-cuenta-principios-indigenas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonnes pratiques","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Auckland (Nueva Zelandia): dise\u00f1o sostenible del agua para proteger la biodiversidad, que se adopt\u00f3 tomando en cuenta principios ind\u00edgenas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques\/22572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bonnes-pratiques"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pays-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays-bp?post=22572"},{"taxonomy":"ville-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ville-bp?post=22572"},{"taxonomy":"organisme-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/organisme-bp?post=22572"},{"taxonomy":"engagement-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engagement-bp?post=22572"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=22572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}