{"id":22470,"date":"2026-04-02T14:31:59","date_gmt":"2026-04-02T12:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/bonnes-pratiques\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/"},"modified":"2026-09-12T13:44:55","modified_gmt":"2026-09-12T11:44:55","slug":"le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo","status":"publish","type":"bonnes-pratiques","link":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/","title":{"rendered":"Le Havre (Francia): el \u00abjard\u00edn fluvial\u00bb, un lugar de relajo frente al puerto activo"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">El barrio del Eure en Le Havre se ubica entre el puerto y la ciudad y est&aacute; impregnado de historia mar&iacute;tima. Anteriormente, una de sus secciones era un &aacute;rea portuaria, pero qued&oacute; liberado tras la modernizaci&oacute;n de las actividades mar&iacute;timas. Esto se ha traducido en el desarrollo de diversos proyectos urbanos, incluida la creaci&oacute;n del &ldquo;<a href=\"https:\/\/www.lehavre.fr\/annuaire\/jardin-fluvial\">Jard&iacute;n Fluvial<\/a>&rdquo;.&nbsp;Este nuevo espacio verde asegura una transici&oacute;n entre la ciudad y las actividades de reparaci&oacute;n naval, el almacenamiento y la construcci&oacute;n de piezas de turbinas e&oacute;licas marinas, y los almacenes frigor&iacute;ficos situados enfrente. Ofrece vistas hacia un puerto activo, al tiempo que act&uacute;a como zona de amortiguaci&oacute;n estableciendo la distancia f&iacute;sica necesaria para la cohabitaci&oacute;n entre actividades portuarias y urbanas. Constituye un lugar de relajo y de vida en el coraz&oacute;n de un barrio que combina residencias y peque&ntilde;as empresas. El tratamiento paisaj&iacute;stico que se le aplic&oacute; se basa en la referencia a la memoria industrial y portuaria de los lugares, lo que contribuye a mantener su identidad y su atractivo.&nbsp;Los materiales se eligieron cuidadosamente; arenisca y adoquines de granito, junto con antiguos bordes de granito que devuelven el car&aacute;cter original, y materiales nuevos, tales como hormig&oacute;n pelusa de la Bah&iacute;a del Sena, hierro fundido y arenisca, que aportan sensaci&oacute;n de unidad al &aacute;rea.&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El parque ayuda a conectar las &aacute;reas norte y sur de la regi&oacute;n con una ciclov&iacute;a y senderos peatonales, al igual que una esplanada. El Jard&iacute;n Fluvial est&aacute; dise&ntilde;ado hacia el sur como una larga frontera vegetal. Al norte, un resumidero recolecta aguas lluvias del camino bordeado por una ciclov&iacute;a. La geometr&iacute;a del resumidero coincide con la alineaci&oacute;n de los edificios. Hay mobiliario urbano de madera dispuesto al azar por todo el jard&iacute;n, en donde cada objeto est&aacute; orientado hacia una vista &uacute;nica, que recrea un espacio m&aacute;s peque&ntilde;o, m&aacute;s &iacute;ntimo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Informaci&oacute;n adicional<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><a href=\"https:\/\/lehavre.fr\/annuaire-equipements\/le-jardin-fluvial\">Le jardin fluvial | LeHavre.fr<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><a href=\"https:\/\/www.caue-observatoire.fr\/ouvrage\/jardin-fluvial-site-portuaire-parc-urbain\/\">https:\/\/www.caue-observatoire.fr\/ouvrage\/jardin-fluvial-site-portuaire-parc-urbain\/#<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.caue-observatoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAUE76-REFERENTIEL-LE-HAVRE-Jardin_fluvial_Obras.pdf\">https:\/\/www.caue-observatoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAUE76-REFERENTIEL-LE-HAVRE-Jardin_fluvial_Obras.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El barrio del Eure en Le Havre se ubica entre el puerto y la ciudad y est&aacute; impregnado de historia mar&iacute;tima. Anteriormente, una de sus secciones era un &aacute;rea portuaria, pero qued&oacute; liberado tras la modernizaci&oacute;n de las actividades mar&iacute;timas. Esto se ha traducido en el desarrollo de diversos proyectos urbanos, incluida la creaci&oacute;n del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","pays-bp":[10531],"ville-bp":[10539],"organisme-bp":[17127,10540],"engagement-bp":[10408],"aivp_topic":[],"class_list":["post-22470","bonnes-pratiques","type-bonnes-pratiques","status-publish","hentry","pays-bp-france","ville-bp-le-havre","organisme-bp-haropa-port-direction-territoriale-du-havre","organisme-bp-ville-du-havre","engagement-bp-4-gouvernance-renouvelee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Havre (Francia): el &quot;jard\u00edn fluvial&quot;, un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Havre (Francia): el &quot;jard\u00edn fluvial&quot;, un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El barrio del Eure en Le Havre se ubica entre el puerto y la ciudad y est&aacute; impregnado de historia mar&iacute;tima. Anteriormente, una de sus secciones era un &aacute;rea portuaria, pero qued&oacute; liberado tras la modernizaci&oacute;n de las actividades mar&iacute;timas. Esto se ha traducido en el desarrollo de diversos proyectos urbanos, incluida la creaci&oacute;n del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T11:44:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\\\/\",\"name\":\"Le Havre (Francia): el \\\"jard\u00edn fluvial\\\", un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T12:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T11:44:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonnes pratiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/buenas-practicas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Havre (Francia): el \u00abjard\u00edn fluvial\u00bb, un lugar de relajo frente al puerto activo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Havre (Francia): el \"jard\u00edn fluvial\", un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Havre (Francia): el \"jard\u00edn fluvial\", un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP","og_description":"El barrio del Eure en Le Havre se ubica entre el puerto y la ciudad y est&aacute; impregnado de historia mar&iacute;tima. Anteriormente, una de sus secciones era un &aacute;rea portuaria, pero qued&oacute; liberado tras la modernizaci&oacute;n de las actividades mar&iacute;timas. Esto se ha traducido en el desarrollo de diversos proyectos urbanos, incluida la creaci&oacute;n del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/","og_site_name":"AIVP","article_modified_time":"2026-09-12T11:44:55+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":630,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_AIVP_Horizontal_avec_Baseline_mz1mvz-6d63ac5d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/","name":"Le Havre (Francia): el \"jard\u00edn fluvial\", un lugar de relajo frente al puerto activo &#8211; AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T12:31:59+00:00","dateModified":"2026-09-12T11:44:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/le-havre-francia-el-jardin-fluvial-un-lugar-de-relajo-frente-al-puerto-activo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonnes pratiques","item":"https:\/\/aivp.org\/es\/buenas-practicas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Havre (Francia): el \u00abjard\u00edn fluvial\u00bb, un lugar de relajo frente al puerto activo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques\/22470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bonnes-pratiques"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pays-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays-bp?post=22470"},{"taxonomy":"ville-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ville-bp?post=22470"},{"taxonomy":"organisme-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/organisme-bp?post=22470"},{"taxonomy":"engagement-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engagement-bp?post=22470"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=22470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}