Después del drama de Beirut, ¿hacia una movilización ciudadana por más seguridad industrial en las ciudades portuarias?

Este texto es una traducción de la opinión de Olivier LEMAIRE, Director General de la AIVP, publicada originalmente en el sitio web LaTribune.fr. ➡️ Lea la versión original en francés en el sitio web de La Tribune. Varios días después del drama que tuvo lugar el 4 de agosto en el puerto de Beirut y sin querer sacar conclusiones precipitadas de la investigación que tan sólo acaba de empezar, se sospecha ya la existencia de problemas, infelizmente conocidos, de gestión en el almacenamiento de 2750 toneladas de nitrato amónico, un producto químico altamente explosivo bajo algunas condiciones. Un gran número de comentarios en la prensa internacional afirman hoy que muchos puertos en el mundo son potenciales "Beirut". Ante las impresionantes imágenes que han dado la vuelta al mundo mostrando los estragos provocados no tan sólo en el puerto, sino también en el conjunto del área urbana, los ciudadanos de las ciudades portuarias están evidentemente preocupados. Ya en 2015, después del terrible incendio que había destrozado el puerto de Tianjin (China) y sus consecuencias en términos de contaminación química pesada en toda la ciudad, en un contexto de negligencia y corrupción, asociaciones ciudadanas, representantes electos, y organizaciones internacionales llamaron la atención de las autoridades portuarias y del conjunto de los actores del rubro con relación a estos temas de seguridad. Está claro que, una vez más, una movilización de este tipo tendrá lugar durante los próximos días y meses. Puertos urbanos y riesgos industriales Con el crecimiento asombroso de los intercambios internacionales en medio siglo de globalización, el transporte y el almacenamiento de los materiales peligrosos, a veces realizado en el corazón de densas aglomeraciones, se han desarrollado de forma proporcional y como consecuencia ha implicado el riesgo…