Roudaina es directora y fundadora de Platforms for sustainable cities and regions (Plataformas para ciudades y regiones sostenibles) con sede en Londres, y tiene una gran experiencia que abarca trabajos en gobernaciones y ONG locales, consultorías, e investigación. Roudaina también es conferencista en materia de planificación y diseño urbano, con enfoque en desarrollo sostenible, planificación estratégica, pensamiento inteligente e innovación y colocación en todos los niveles en los cursos de licenciatura y posgrado de la Universidad de Westminster.
La investigación de Roudaina sobre reurbanización del frente portuario y revitalización urbana en el norte de Europa, en el Instituto de planificación de la Real Academia Danesa de Bellas Artes, constituyó un importante aporte a la investigación del borde costero, y a la práctica de la planificación, regeneración y sostenibilidad urbana, y le significó un doctorado obtenido en 2007. En relación con su investigación, Roudaina fue investigadora invitada del Instituto danés de investigación de la construcción y se desempeñó en el Comité científico de la Asociación internacional de ciudades y puertos como miembro de su red técnica de expertos.
Roudaina trabajó en gobernaciones locales de Dinamarca como planificadora en jefe y directora de proyectos, lo que incluye su designación, en la ciudad de Copenhague, en el período 2006 – 2009, a cargo de los trabajos asociados a un informe de declaración de replanteamiento de una nueva estrategia de desarrollo sostenible de la ciudad de Copenhague y plataforma de debates de la ciudad sobre arquitectura y planificación de CopenhagueX en cooperación con el Centro danés de arquitectura. Gestionó proyectos sobre el frente portuario y dirigió los grupos de trabajo municipales en la evaluación de participaciones en el Concurso internacional de ideas para el puerto norte de Copenhague, basado en los principios de sostenibilidad.
Entre 2008 y 2009, Roudaina ofreció asesoramiento a la Cooperación internacional alemana sobre la transferencia a Siria de experiencias de desarrollo sostenible y estrategias de desarrollo urbano, cuyo trabajo incluyó 16 ciudades sirias, y entre 2009 y 2011 fue asesora de alto nivel de la Presidencia de Siria en materia de planificación y sostenibilidad a todos los niveles. Roudaina tiene un máster de investigación en política urbana, planificación y gestión espacial del Instituto de planificación de París, y obtuvo un título de arquitecta en la Universidad de Damasco. Es conferencista, autora y preside conferencias y, además, es miembro de la Sociedad danesa de arquitectura.