{"id":38573,"date":"2024-10-21T11:36:26","date_gmt":"2024-10-21T09:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aivp.org\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables-2\/"},"modified":"2026-09-15T16:17:34","modified_gmt":"2026-09-15T14:17:34","slug":"lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/","title":{"rendered":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

On Tuesday, October 8th, Bruno DELSALLE and Dr. Sabah ZRARI inaugurated the third French edition of the Sustainable Port Cities Course Program, organized by AIVP and the International Institute of Ports and Cities. The program takes place online every Tuesday and Thursday from 4:00 to 5:30 PM, from October to May, with participants from countries such as Cameroon, Canada, Congo, France, and Morocco.<\/p>\n\n\n\n

In addition, the second Spanish edition of this program also started on October 9th, bringing together Spanish-speaking participants from various regions around the world.<\/p>\n\n\n\n

These training sessions aim to support port city stakeholders in their efforts to achieve the Sustainable Development Goals, based on the 10 commitments of the 2030 Agenda.<\/p>\n\n\n\n

Learn more: https:\/\/aivp.org\/accueil\/nos-services\/programme-de-cours-villes-portuaires-et-developpement-durable\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Tuesday, October 8th, Bruno DELSALLE and Dr. Sabah ZRARI inaugurated the third French edition of the Sustainable Port Cities Course Program, organized by AIVP and the International Institute of Ports and Cities. The program takes place online every Tuesday and Thursday from 4:00 to 5:30 PM, from October to May, with participants from countries such as Cameroon, Canada, Congo, France, and Morocco.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":38570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14265,14267],"tags":[],"goal":[],"aivp_topic":[],"class_list":["post-38573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vie-du-reseau","category-network-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nLaunch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Tuesday, October 8th, Bruno DELSALLE and Dr. Sabah ZRARI inaugurated the third French edition of the Sustainable Port Cities Course Program, organized by AIVP and the International Institute of Ports and Cities. The program takes place online every Tuesday and Thursday from 4:00 to 5:30 PM, from October to May, with participants from countries such as Cameroon, Canada, Congo, France, and Morocco.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-21T09:36:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T14:17:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annabelle ODIEVRE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annabelle ODIEVRE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annabelle ODIEVRE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eeca20dd6d09714b6aaf5197523b343\"},\"headline\":\"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program\",\"datePublished\":\"2024-10-21T09:36:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:17:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/\"},\"wordCount\":132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s du r\u00e9seau\",\"Network News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/\",\"name\":\"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png\",\"datePublished\":\"2024-10-21T09:36:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:17:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png\",\"width\":720,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Association Internationale Villes et Ports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"alternateName\":\"Construire les villes portuaires de demain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/group-5.svg\",\"width\":250,\"height\":92,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eeca20dd6d09714b6aaf5197523b343\",\"name\":\"Annabelle ODIEVRE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aivp.org\\\/en\\\/author\\\/aodievreaivp-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP","og_description":"On Tuesday, October 8th, Bruno DELSALLE and Dr. Sabah ZRARI inaugurated the third French edition of the Sustainable Port Cities Course Program, organized by AIVP and the International Institute of Ports and Cities. The program takes place online every Tuesday and Thursday from 4:00 to 5:30 PM, from October to May, with participants from countries such as Cameroon, Canada, Congo, France, and Morocco.","og_url":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/","og_site_name":"AIVP","article_published_time":"2024-10-21T09:36:26+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T14:17:34+00:00","og_image":[{"width":720,"height":576,"url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png","type":"image\/png"}],"author":"Annabelle ODIEVRE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Annabelle ODIEVRE","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/"},"author":{"name":"Annabelle ODIEVRE","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#\/schema\/person\/0eeca20dd6d09714b6aaf5197523b343"},"headline":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program","datePublished":"2024-10-21T09:36:26+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:17:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/"},"wordCount":132,"publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png","articleSection":["Actualit\u00e9s du r\u00e9seau","Network News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/","url":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/","name":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program – AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png","datePublished":"2024-10-21T09:36:26+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:17:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#primaryimage","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photo-mise-en-avant-BON-720-x-576-px-58.png","width":720,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/lancement-des-editions-francophone-et-hispanophone-du-programme-de-cours-sur-les-villes-portuaires-durables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aivp.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Launch of the French and Spanish Editions of the Sustainable Port Cities Course Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#website","url":"https:\/\/aivp.org\/en\/","name":"AIVP","description":"Construire les villes portuaires de demain","publisher":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#organization"},"alternateName":"Association Internationale Villes et Ports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aivp.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#organization","name":"AIVP","alternateName":"Construire les villes portuaires de demain","url":"https:\/\/aivp.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","contentUrl":"https:\/\/aivp.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/group-5.svg","width":250,"height":92,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aivp.org\/en\/#\/schema\/person\/0eeca20dd6d09714b6aaf5197523b343","name":"Annabelle ODIEVRE","url":"https:\/\/aivp.org\/en\/author\/aodievreaivp-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38573"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68435,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38573\/revisions\/68435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38573"},{"taxonomy":"goal","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/goal?post=38573"},{"taxonomy":"aivp_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/aivp.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aivp_topic?post=38573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}